Often I'm working in AutoCAD and noticed that it is very helpful a Properties window containing the settings of the selected object. Such a window in articy would be very helpful. Now, you can open Templates via Navigator, but it's impossible to open them in a separate window when you press on the subject.
Example: